Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
七分 ななふん 7 minuttoki
下ろす おろす snížit, sundat, vysadit (z auta), vyložitgodan, verb, vtrans
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
日本中 にほんじゅう po (celém) Japonskuleda1, ryokou
見える みえる vidětichidan, jlpt4, verb, vintrans