Slovíčka zložené iba z naučených znakov
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
少しずつ
sukošizucu
pomalinku, po troškách, postupněmix