Slovíčka zložené iba z naučených znakov
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
水力
suiryoku
vodní energiemix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
楽にして下さい。
raku ni shite kudasai.
Udělejte si pohodlí. Chovejte se jako doma.mix
手入れ
teire
opravování, údržba, ošetřovánísuru
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1