Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ato potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
聞き分ける kikiwakeru rozlišit poslechemichidan, leda1, verb, vtrans
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
金玉 kintama koule (slang)mix
書き方 kakikata způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
お金 okane penízejlpt5, leda1
暑いです。 atsui desu. Je horko. tenki
茶道 sadou čajový obřadleda1
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
丸で marude zcela, úplnějlpt3