Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
休む yasumu odpočívat, chybět ve škole, odejít do důchodu, mít volnogodan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
小ちゃい chiichai maličký (dětská řec)adj
アル中 aruchuu alkoholismusbyouki
too 10, desetjlpt5
下りる oriru klesat, padatichidan, jlpt4, verb, vintrans
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
今日 kyou dnes, dnešní denjlpt5, leda1, toki
さ来月 saraigetsu přespříští měsícjlpt4, toki
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
お金 okane penízejlpt5, leda1