Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
要人
youjin
důležitá osobamix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
缶
kan
plechovka, konzervajlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
無人島
mujintou
neobydlený ostrovmix