Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元日
ganjitsu; gannichi
Nový rok (den)mix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
企業
kigyou
korporace, podnikmix
行方
yukue
místo, kde se nacházímix
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
分類
bunrui
klasifikovat, tříditsuru
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
商店
shouten
obchůdek, malý obchod, firmičkamise
中立
chuuritsu
neutralitamix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
力説
rikisetsu
naléhat, zdůraznitsuru
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
要人
youjin
důležitá osobamix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
目茶苦茶
mechakucha
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
世の中
yononaka
svět, život, běh světaleda1
多分
tabun
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
橋渡し
hashiwatashi
výstavba mostu, přemostěnísuru
電波
denpa
elektro-magnetické vlny, rádiové vlny, signál (mobilu)mix
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
酒気
shuki
zápach (vůně) alkoholuleda1
缶
kan
plechovka, konzervajlpt3
来日
rainichi
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
上
ue
nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
不幸
fukou
neštěstí, nehodamix
主に
omoni
hlavně, předevšímmix