Slovíčka zložené iba z naučených znakov
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
追加
ついか
přídavek, doplněk, dodateksuru
取引
とりひき
obchodní transakcesuru
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
口承文学
こうしょうぶんがく
lidová slovesnost (ústní)mix
水平線
すいへいせん
horizont (na moři)mix
円関数
えんかんすう
goniometrická funkcemath
大福
だいふく
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
半魚人
はんぎょじん
napůl ryba napůl člověkmix
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
企み
たくらみ
plan, design, artifice, trick, intriguemix
回覧
かいらん
kolovat (knihy, dokumenty)suru
前線
ぜんせん
fronta (počasí, válka)mix
描き方
かきかた
jak nakreslit, způsob kreslenímix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
感じ
かんじ
pocit, smysl, dojemmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix