Slovíčka zložené iba z naučených znakov
金玉
kintama
koule (slang)mix
不死
fuši
nesrmtelnost, věčný životmix
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
登録
touroku
registrace, zápissuru
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
国立銀行
kokuricuginkou
národní bankamix
長年
naganen
dlouhá doba, rokytoki
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
一人歩き
hitoriaruki
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
回覧
kairan
kolovat (knihy, dokumenty)suru
描き方
kakikata
jak nakreslit, způsob kreslenímix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
士族
šizoku
samurajský rodmix
根気
konki
trpělivost, vytrvalostmix
品質
hinšicu
kvalita (materiálu)mix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
登場
toudžou
objevení (na scéně), vstup (na trh)suru
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
不参加
fusanka
absence, neúčastmix
本心
honšin
vědomí, skutečný záměrleda1