Slovíčka zložené iba z naučených znakov
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
験
širuši
značka, znak, symbolmix
性質
seišicu
vlastnost, založení, dispozicejlpt3
林立する
rinricusuru
podobat se lesu (antény, domy)leda1
休み
jasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
大国主
ookuninuši
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
無事
budži
bezpečí, mír, klid, poklidmix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
面倒
mendou
potíž, problém, starost, otravajlpt3
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
回覧
kairan
kolovat (knihy, dokumenty)suru
描き方
kakikata
jak nakreslit, způsob kreslenímix
感じ
kandži
pocit, smysl, dojemmix
丸木橋
marukibaši
most vytvořený z jedné kládyleda1
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1