Slovíčka zložené iba z naučených znakov
会計
kaikei
účet, financemix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
気品
kihin
elegance, rafinovanostleda1
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix
うま味
umami
dobrá chuť, lahodnost, pátá příchuť (glutamát)mix
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
迎え
mukae
setkání, přivítání, (jít) naprotijlpt3
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
石橋
išibaši
kamenný mostmix
風物
fuubucu
přírodní objekt, scenériemix
全部で
zenbu de
dohromady, celkem, všechnomix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
人工
džinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
自力
džiriki
vlastnoručně udělaný, vlastnímix
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix