Slovíčka zložené iba z naučených znakov
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
羊雲
ひつじぐも
chomáče mraků, beránkyleda1
名作
めいさく
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
他国
たこく
cizí země, jiná provincieleda1
本心
ほんしん
vědomí, skutečný záměrleda1
村外れ
むらはずれ
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
面倒
めんどう
potíž, problém, starost, otravajlpt3
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
無事
ぶじ
bezpečí, mír, klid, poklidmix
前線
ぜんせん
fronta (počasí, válka)mix
にも関らず
にもかかわらず
navzdory, přestože, nicméněmix
古来
こらい
od pradávna, od nepamětitoki
流行語
りゅうこうご
populární fráze (slovo)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
猫車
ねこぐるま
kolečko, trakařmix
立方
りっぽう
kostka, čtvereční(metr)suru
様子
ようす
podmínky, situace, stav věcímix