Slovíčka zložené iba z naučených znakov
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
目指してる
mezashi teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
分野
bun'ya
oblast, obormix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
下手
shimote
spodní část, dolní částleda1
驚天動地
kyoutendouchi
ohromující, fenomenálnímix
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
歩道橋
hodoukyou
most pro chodcemix
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
通院
tsuuin
dojíždění do nemocnicemix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
原子力
genshiryoku
atomová energiemix
古里
furusato
rodné místo, domovleda1
自立心
jiritsushin
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
始動
shidou
nastartování, aktivace, zapnutísuru
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
有無
umu
je nebo není, ano nebo nemix
企業
kigyou
korporace, podnikmix