Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多少
tašou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
有力
juurjoku
mocný, vlivnýmix
工業国
kougjoukoku
průmyslové zeměmix
雨天
uten
deštivé počasímix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
見方
mikata
hledisko, úhel pohledumix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
驚天動地
kjoutendouči
ohromující, fenomenálnímix
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
紅白
kouhaku
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
目指してる
mezaši teru
chtít se stát (např. spisovatelem)
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
大枚
taimai
velký finanční obnosleda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
~様
~sama
pan, paní, slečna (velmi uctivé)jlpt4
全力
zenrjoku
všechna síla, všechna energieleda1
要人
joudžin
důležitá osobamix
天女
tennjo
nebeská žena, bohyněmix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
原子力
genširjoku
atomová energiemix
缶
kan
plechovka, konzervajlpt3