Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
近い chikai blízký, být blízkoadj, jlpt5, leda1
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
明い akarui světlý, slunečný, veselý, radostnýadj, emo, jlpt5
近々 chikadika velmi brzymix
見つかる mitsukaru být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
使えない tsukaenai zbytečnýadj
明るむ akarumu vyjasnit se (o počasí)leda1
もらって来る morattekuru přinéstirregular, verb
来る kuru přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
欠かす kakasu selhánígodan, verb, vtrans
来たす kitasu zapříčinit, přivodit (újmu)godan, leda1, verb, vtrans
欠ける kakeru být poškozený, chybět, ubývatichidan, verb, vintrans
来たる kitaru příští, nadcházejícíleda1
いつの間にか itsunomanika než se člověk nadějejlpt3
明ける akeru skončit (období dešťů), začít (nový rok), svítatichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans