Slovíčka zložené iba z naučených znakov
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
先頭
sentou
přední místo, vůdčí poziceleda1
村民
sonmin
obyvatelstvo vesnice (venkova), venkované, vesničanéleda1
夜食
yashoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
shin'yuu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
癖
kuse
zvyk (často špatný)jlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
老子
roushi
mistr Lao-c'mix
大学卒
daigakusotsu
absolvovat na univerzitě mix
理事国
rijikoku
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
木炭
mokutan
dřevěné uhlímix
体型
taikei
postava, figura, tělomix
授賞
jushou
dát cenu (vláda)suru
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
大洋州
taiyoushuu
Oceánie, státy Tichého oceánumix
時速
jisoku
rychlost (za hodinu)mix
水辺
mizube
u vody (řeky, jezera)mix
違憲
iken
protiústavnostmix
高熱
kounetsu
vysoká teplotamix
実際
jissai
ve skutečnostimix
農産物
nousanbutsu
zemědělské výrobkymix
上体
joutai
horní část tělamix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
今月末
kongetsumatsu
konec tohoto měsícemix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
禁煙席
kin'enseki
nekuřácký oddílmix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
半減
hangen
snížit na polovinusuru
狂人
kyoujin
blázen, šílenecbaka
減殺
gensai
snížit, ubýt (zájem, síla)suru
欲張り
yokubari
lakota, chamtivostmix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae