Slovíčka zložené iba z naučených znakov
開通
kaicuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
焼き物
jakimono
kamenina, keramika, grilované jídlo, kalený mečmix
両立
rjouricu
kompatibilita, soužitísuru
戦役
sen'eki
válka (menší)mix
肉筆
nikuhicu
vlastní rukopismix
昔話
mukašibanaši
starý příběh, pověstleda1
やる気
jaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
世の中
jononaka
svět, život, běh světaleda1
残念
zannen
smůla, lítost, zklamáníjlpt4
居心地
igokoči
komfort, pohodlímix
濁点
dakuten
nigori, dvě čárky u slabikmix
熱量
necurjou
kalorická hodnota, spalné teplo, kaloriemix
消費税
šouhizei
spotřební daň (např. dph)mix
挙手
kjošu
zvednout ruku, přihlásit se, salutovatsuru
早送り
hajaokuri
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
連中
rendžuu; renčuu
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
月末
gecumacu
konec měsícemix
狂言
kjougen
kjógen, japonské divadlomix
農産物
nousanbucu
zemědělské výrobkymix
間接キス
kansecukisu
nepřímý polibekai
秘仏
hibucu
buddhistický obraz, který není veřejně vystavenýmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
無用
mujou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
今月末
kongecumacu
konec tohoto měsícemix
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
星影
hošikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
禁煙席
kin'enseki
nekuřácký oddílmix
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
本選
honsen
hlavní soutěžmix
革新的
kakušinteki
inovativní, liberálnímix
矢面
jaomote
nést plný nápor něčehomix
国際的
kokusaiteki
mezinárodnímix
総額
sougaku
celková částkamix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
狂人
kjoudžin
blázen, šílenecbaka
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport