Slovíčka zložené iba z naučených znakov
総額
sougaku
celková částkamix
近辺
kinpen
blízko, sousedstvímix
落選
rakusen
být nezvolen (volby)suru
秘仏
hibutsu
buddhistický obraz, který není veřejně vystavenýmix
手弁当
tebentou
ručně udělané bentómix
無用
muyou
nepotřebný, marnost, nepotřebnostmix
今月末
kongetsumatsu
konec tohoto měsícemix
中出し
nakadashi
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
間接キス
kansetsukisu
nepřímý polibekai
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
狂人
kyoujin
blázen, šílenecbaka
欲張り
yokubari
lakota, chamtivostmix
演歌
enka
enka, mix tradiční jap. hudby a popuongaku
成人式
seijinshiki
slavnost dosažení dospělostinamae
観光
kankou
koukání po památkáchjlpt3
就職試験
shuushoku shiken
přijímací pohovormix
可笑しい
okashii
komický, srandovní, divný, podivný, zvláštníadj, jlpt3
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
禁煙
kin'en
Zákaz kouření!, přestávat kouřitjlpt3
芸術作品
geijutsusakuhin
umělecké dílomix
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
白露
shiratsuyu
třpytící se rosatenki
放水
housui
odvodnění, kanalizacesuru
元老
genrou
genró (tajný císařský rada v období Meidži)mix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
兄弟子
anideshi
starší učedník, stoupenecleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
血相
kessou
vzhled (zdravý, nezdravý)leda1
居合道
iaidou
Iaidó, umění tasení mečesport
星影
hoshikage
svit hvězd, světlo hvězdmix
禁煙席
kin'enseki
nekuřácký oddílmix
投入
tounyuu
vhození (něčeho do něčeho), vložení, investování, vydání (produktu)suru
調理
chouri
vaření, příprava jídlasuru
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
和製英語
waseieigo
anglická slova v japonštiněmix
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami