Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
到着予定時刻
touchakuyoteijikoku
předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
不正
fusei
nespravedlnostmix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
実地試験
jicchishiken
praktická zkouškamix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
老け役
fukeyaku
role staré osoby ve hře (divadlo)mix
法的
houteki
legálnost, zákonitostmix
一秒
ichibyou
jedna sekundamix
完結
kanketsu
dokončení (série)suru
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
桜色
sakurairo
barva sakurymix
同様
douyou
přesně stejnýmix
博打
bakuchi
hazard, sázenímix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
本名
honmyou
skutečné jménomix
重宝
chouhou
užitečný, vzácný pokladsuru
観戦
kansen
sledovat sportovní utkánísuru
重荷
omoni; juuka
břemenomix
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
宅地
takuchi
stavební pozemekmix
接触
sesshoku
dotek, kontaktsuru
定員
teiin
povolený, určený počet osobmix
調印
chouin
podpis (spečetění) suru
翌年
yokutoshi; yokunen
následující rokmix
協調
kyouchou
spolupracovat (rivalové)suru
単数
tansuu
jednotné číslo, singulármix
木質
mokushitsu
dřevnatý; dřevěnýmix
仮設
kasetsu
dočasný, provizornímix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
産地
sanchi
místo původumix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
猫かぶり
nekokaburi
vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
時事
jiji
aktuální událostimix
面会
menkai
setkání (osobní), interview, návštěva v nemocnicisuru