Slovíčka zložené iba z naučených znakov
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
指輪物語
yubiwamonogatari
Pán Prstenů (dosl. Příběh Prstenu)namae
レンタル料
rentaru ryou
nájemné, poplatek za výpůjčkujlpt3
軍用機
gun'youki
vojenský letoun, vojenské letadlosensou
南米
nanbei
Jižní Amerikamix
早引け
hayabike
odchod ze školy či práce před koncemsuru
分離
bunri
odpojit (se), separovat se (např. ČSR)suru
辞世
jisei
konec života, slova (báseň) před smrtí, smrtmix
零細
reisai
pramálo, pramalýmix
弁才天
benzaiten
Benzaiten, bohyně uměníkami
読み方
yomikata
způsob čtení, jak přečístleda1
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
貝
kai
lastura, škeble, korýš
永久機関
eikyuukikan
perpetuum mobilemix
烏鳴き
karasunaki
krákorání vránymix
試合場
shiaijou
hriště, stadion, okruhmix
公民館
kouminkan
komunitní centrummix
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
話
hanashi
vyprávění, příběh, povídání, promluva, řečjlpt5, leda1
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
驚喜
kyouki
příjemné překvapenísuru
過失
kashitsu
chyba, omylmix
中州
nakasu
písčina na řecemix
円滑
enkatsu
hladký, nepřetržitýmix
心情
shinjou
emoce, pocitymix
三線
sanshin
sanšin (japonský Okinawský hudební nástroj)mix
最大
saidai
největší, maximálnímix
明治時代
meijijidai
Období Meidži (1868-1912)mix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
原材料名
genzairyou mei
složení, ingrediencemix
大福
daifuku
velké štěstí; rýžový bochánek s fazolovou náplnímix
見頃
migoro
nejlepší doba vidětmix
特別部隊
tokubetsu butai
speciální sílymix
仲良し
nakayoshi
blízký přítel, důvěrný přítelmix
三味線
shamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
財経
zaikei
politika a ekonomikaseiji