Slovíčka zložené iba z naučených znakov
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri
新年会
shinnenkai
novoroční párty, mejdanmix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
想像がつく
souzougatsuku
co si člověk dokáže představitmix
テレビ番組
terebibangumi
televizní programmix
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
十両
juuryou
deset mincí rjó (měna ve starém Japonsku), 2. nejvyšší divize sumamix
格好の悪い
kakkounowarui
nezajímavý, ošklivý, nestylovýadj
武士
bushi
samuraj, válečníkmix
震源
shingen
hypocentrum (zemětřesení)tenki
北東
hokutou
severovýchodmix
上手く
umaku
šikovně, dobře, pořádněmix
修復
shuufuku
restaurace, opravasuru
願書
gansho
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
致します
itashimasu
udělat (zdvořilé "šimasu")mix
中性
chuusei
neutralita (chemická, elektrická, atd.); střední rodmix
自明の理
jimeinori
jasná pravda, axiommix
仕様が無い
shouganai; shiyouganai
nedá se s tím nic dělat, tak to holt jeadj
大馬鹿
oobaka
velký blbec, obrovské pakomix
向学心
kougakushin
láska (tíhnutí) ke studiuleda1
礼
rei
dík, vyjádření vděkujlpt3
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
無料配達
muryou haitatsu
doprava zdarmamix
借り
kari
výpůjčka (od někoho), dluhjlpt3
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
最大公約数
saidaikouyakusuu
nejvyšší společný dělitelmath
不正
fusei
nespravedlnostmix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
到着予定時刻
touchakuyoteijikoku
předpokládaná doba příjezdu, ETAmix
関東
kantou
Kantó (východní část Japonska, včetně Tokia)namae
令聞
reibun
dobrá reputace, slávamix
最新式
saishinshiki
nejnovější stylmix
完全主義者
kanzenshugisha
perfekcionista, puntičkářmix
儀礼
girei
chování, etiketa, slušnostmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
身分制度
mibunseido
systém spol. třídmix
再度
saido
podruhé, opětmix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix