Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
残業時間 ざんぎょうじかん doba práce přes časjlpt3, shigoto
過度の かど の přílišnýmix
変数 へんすう proměnná (matematika, programování), parametrmix
~屋 ~や obchod, prodejcejlpt5
動かす うごかす hýbat se, fungovat (stroj), spustit (stroj), dát do pohybugodan, jlpt3, verb, vtrans