Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
最大公約数 saidaikouyakusuu nejvyšší společný dělitelmath
死に恥 shinihaji ostudná smrtmix
野心的な yashinteki na ctižádostivý, zrádný, pokryteckýmix
夕立 yuudachi (náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
年号 nengou název éryleda1
参加者 sankasha účastníkmix
日本の会社は働きやすいですが、私の先生は大学で勉強したほうがいいと言いました。 nihon no kaisha ha hataraki yasui desuga,watashi no sensei ha daigaku de benkyou shita hou ga ii to iimashita. V japonské firmě se lehce pracuje, ale můj učitel mi říkal, že mám studovat na vysoké škole.mix
方向性 houkousei trend, směr; orientacemix
農作物 nousakubutsu plodiny, výnosmix
大雨 ooame silný déšťleda1, shizen
独楽回し komamawashi káča (hračka)leda1
家電製品 kadenseihin domácí spotřebičemix
彼は父の信頼に背いた karehachichinoshinrainisomuita Sklamal otcovu dôveru.
何度でも nandodemo nesčetněkrátmix
最適 saiteki optimum, nejvhodnějšímix