Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
規制 kisei pravidlo, omezitsuru
大黒天 daikokuten Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
金銀 kingin zlato a stříbrokagaku
歯科医 šikai zubař, stomatochirurgmix
授業 džugjou vyučovací hodina, vyučovánígakkou, jlpt5
向こう mukou druhá strana, protilehlá strana, naprotijlpt3, leda1
お祝い oiwai oslavajlpt4
祭典 saiten festivalmix
印刷 insacu tisksuru
頑張る ganbaru vytrvat, snažit se, držet semix