Slovíčka zložené iba z naučených znakov
省力
šourjoku
úspora prácemix
校庭
koutei
školní pozemek/zahradamix
判子
hanko
pečeť, razítko se jménemmix
赤字
akadži
ztráta, deficitmix
生ごみ
namagomi
kuchyňský odpadmix
山上
sandžou
vrchol horymix
成立
seiricu
být založenýmix
論点
ronten
předmět diskuzemix
招き猫
manekineko
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
開閉
kaihei
otevřít a zavřítsuru
分野
bun'ja
oblast, obormix
竹やぶ
takejabu
bambusový les (malý)mix
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
一里
ičiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
jašoku
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
死神
šinigami
Šinigami, bůh smrtikami
室町時代
muromačidžidai
Období Muromači (1333 – 1568)mix
伝票
denpjou
účtenka, stvrzenka, paragonmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
実用化
džicujouka
realizace, implementace, praktické využitísuru
数値
suuči
číslo (hodnota)mix
対偶
taiguu
manželský pár; negacesuru
心室
šinšicu
srdeční komoramix