Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
都
mijako
hlavní město, centrum (módy)adj, leda1
白酒
širozake
bílé sake (sladké)leda1
地味
džimi
jednoduchý, obyčejnýmix
別冊
bessacu
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
優越
juuecu
mít přednost, převahusuru
支流
širjuu
přítok (řeky)mix
宅地
takuči
stavební pozemekmix
笑止
šouši
směšný, nesmyslný, absurdnímix
不等
futou
nerovnost, rozdílnostmix
極左
kjokusa
krajní levice (politika)mix
合宿
gatšuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
話題
wadai
téma rozhovorumix
外伝
gaiden
volné pokračování, vedlejší příběhmix
表現
hjougen
výraz, prezentacesuru
有毒
juudoku
jedovatý, toxickýmix
公害
kougai
znečištění životního prostředímix
実家
džikka
dům (rodičů)mix
半ズボン
hanzubon
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
風土
fuudo
přírodní podmínky, vzhled krajiny, klimamix
横書き
jokogaki
vodorovné psanímix
死語
šigo
zastaralé slovomix
相似
soudži
mít stejný tvar, podobnostsuru
余白
johaku
prázdné místo (dokumentu)mix
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix