Slovíčka zložené iba z naučených znakov
流石
sasuga
jak by se dalo očekávatmix
新規
šinki
nový, nově udělanýmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
日銀
ničigin
japonská národní bankamix
畑作
hatasaku
pěstování na políchsuru
自伝
džiden
autobiografiemix
返済
hensai
odplatit, splatitsuru
ご存知
gozondži
vědět (uctivě)mix
猫娘
nekomusume
někdo, kdo se chová/vypadá jako kočkamix
牧場
bokudžou
farma, ranč, statekmix
実力
džicurjoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
小便
šouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
十五夜
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)leda1
船長
senčou
kapitán lodimix
祝杯
šukuhai
slavnostní přípitekmix
周囲
šuui
okolí, okraj, obvodmix
絶賛
zessan
bezmezně obdivovatsuru
語族
gozoku
jazyková rodinamix
使役
šieki
používat (někoho), kauzativumsuru
反対側
hantaigawa
protější strana, protilehlá stranaleda1
留守番
rusuban
hlídání za nepřítomnosti majitele (domu, bytu)leda1, suru
原子力
genširjoku
atomová energiemix
三味線
šamisen
šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
答案用紙
touan'jouši
papír, na nějž se píše řešení testuleda1
観念
kannen
nápad, pojem, pojetísuru