Slovíčka zložené iba z naučených znakov
安定
antei
stabilita, ekvilibriumsuru
打ち上げ花火
uchiagehanabi
raketa (ohňostrojová)mix
美人
bijin
krásný člověk, kráskahito
外
hoka
jiný, další, jindejlpt5
大国主
ookuninushi
Ookuninuši, vládce neviditelného světa duchů a magiekami
速達
sokutatsu
expresní doručenímix
問屋
toiya; ton'ya
velkoobchodmise
調子
choushi
stav, zdravostní stav, nálada, tónjlpt3
大神
ookami
Ookami, velký bůhkami
昼寝
hirune
odpolední šlofík, spánek, siestamix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
男女
danjo
muž a žena, muži a ženymix
照り焼き
teriyaki
terijaki (maso nebo ryba marinované ve sladké sojové omáčce a ogrilované)ryouri