Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同世代
どうせだい
stejná generace, něcí generace, stejný věkmix
判子
はんこ
pečeť, razítko se jménemmix
招き猫
まねきねこ
vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
活力
かつりょく
vitalita, životní energiemix
達
たち
množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
体術
たいじゅつ
klasický bojové umění, boj na blízko; taijutsu (Naruto)mix
返品
へんぴん
vrátit zboží, reklamacesuru
取調べ
とりしらべ
výslech, vyšetřovánímix
自宅
じたく
domov (vlastní)mix
対偶
たいぐう
manželský pár; negacesuru
心室
しんしつ
srdeční komoramix
目茶苦茶
めちゃくちゃ
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
横顔
よこがお
obličej z profilumix
歯切れ
はぎれ
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
元日
がんじつ; がんにち
Nový rok (den)mix
連中
れんじゅう; れんちゅう
kolegové, společnost, tamti (trochu nezdvořile)mix
園芸
えんげい
horticulture, gardeningmix
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
一里
いちり
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
夜食
やしょく
pozdní večeře, noční jídloleda1
親友
しんゆう
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
令聞
れいぶん
dobrá reputace, slávamix
試験勉強
しけんべんきょう
šprtání na zkoušku, učení se na zkouškugakkou