Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
strom, dřevojlpt5, shokubutsu
一日 いちにち celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
男子 だんし chlapec, mladíkhito, leda1
入れる いれる vložit, přidatichidan, jlpt5, verb, vtrans
den, sluncejlpt4, toki
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
さん tři (číslo) jlpt5, mix
中出し なかだし ejakulace dovnitř, creampieai, suru
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
木立 こだち les, háj, skupinka stromůleda1, shizen
小ちゃい ちいちゃい maličký (dětská řec)adj
画く かく malovat, kreslitgodan, verb, vtrans
学力 がくりょく znalosti, vědomostimix
かく tah (u kanji znaků)counter
上がる あがる vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
女の人 おんなのひと žena, paníhito, leda1
~中 ~ちゅう uvnitř, v, běhemjlpt5
女の子 おんなのこ dívkahito, jlpt5
出かける でかける vyrazit, jít ven (např. na výlet)ichidan, jlpt5, verb, vintrans
下水 げすい kanál, kanalizaceleda1
pole (rýžové)mix
Tamten člověk je ukecaný.mix
みみ uchohito, jlpt3, jlpt5
出し だし daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
みず vodajlpt5, kagaku, ryouri, shizen
クルミの木 クルミのき vlašský ořech (strom)shokubutsu
女人 にょにん žena (knižní výraz)hito, leda1
大男 おおおとこ velký muž, obrhito, leda1
日中 にっちゅう den, během dneleda1, toki