Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
立てる tateru zvýšit, vztyčit, vytvořit (plán)ichidan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
shiro bílá (barva)iro, jlpt5
ki strom, dřevojlpt5, shokubutsu
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
大きい ookii velký, obrovskýadj, jlpt5
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
下水 gesui kanál, kanalizaceleda1
kaku tah (u kanji znaků)counter
大ヒット daihitto velký hitongaku
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
立つ tatsu stát, vstátgodan, jlpt3, jlpt5, verb, vintrans
一口 hitokuchi soustomix
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
大きな ookina velkýadj, jlpt4