Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
男子 danši chlapec, mladíkhito, leda1
七五三 šičigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
六つ muccu šestjlpt5
猫かぶり nekokaburi vlk v rouše beránčím, hrát si na neviňátkosuru
mura obec, ves, vesnicejlpt4, leda1
aza část vesniceleda1
大神 ookami Ookami​, velký bůhkami
生ごみ namagomi kuchyňský odpadmix
本の虫 honnomuši knihomolleda1
四日 jokka čtvrtého, čtyři dnyjlpt5, toki