Slovíčka zložené iba z naučených znakov
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
お大事に。
odaijini.
Dávejte na sebe pozor. Opatruj se. (pro nemocné lidi)byouki, jlpt4
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj
大酒
oozake
chlastání, silné pitíbaka
小テスト
shoutesuto
malý test, testíkmix
執事
shitsuji
stevard, lokaj, sluhamix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri