Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
空く あく být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
本の ほんの pouhý, jen, pouzejlpt3
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
音楽 おんがく hudbajlpt5, leda1, ongaku
正に まさに přesně, právěleda1