Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
チェコ語 chekogo češtinamix
片言 katakoto lámaný (jazyk)bunpou
記す shirusu zapsat, poznamenat sigodan, verb
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
招く maneku zvátgodan, verb, vtrans
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
oto zvukjlpt4, leda1, ongaku
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
日本 nihon Japonskonamae
shi báseň, verš básněmix
~語 ~go ~ jazykjlpt5
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
kita severjlpt5, leda1
minami jihjlpt5
零れる koboreru být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
シャボン玉 shabondama mýdlová bublinaleda1
ke srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
正しい tadashii dobře, správněadj, jlpt4
日本語 nihongo japonštinamix
筆記 hikki psátsuru
koe hlasjlpt5
毛筆 mouhitsu štětecmix
南北 nanboku jih a severmix
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
叫び sakebi řev, křikmix
tama koule, míč, klenotleda1
声をかける koewokakeru oslovit, povolat, pozvatichidan, verb
neko kočkadoubutsu