Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
隠れる kakureru schovat se, skrýt se, být skrytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
白い shiroi bílýadj, iro, jlpt5
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
wa numerativ pro ptáky a králíkycounter, jlpt3
南北 nanboku jih a severmix
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
白バイ shirobai policejní motocykl ryokou
hane křídlo, pírkodoubutsu, leda1
日本 nihon Japonskonamae
tsuyu rosashizen
楽しい tanoshii příjemný, zábavný, veselýadj, emo, jlpt5
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
青空 aozora modrá oblohaleda1, shizen
日本 nippon Japonskonamae
タメ語 tamego neformální forma řečibunpou
hikari světlojlpt4
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
三毛猫 mikeneko tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
お毛々 okeke ochlupení (pubické, vulgárně)mix
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
aki podzimjlpt5, leda1, toki
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
三つ mittsu třijlpt5
記す shirusu zapsat, poznamenat sigodan, verb
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
羽毛 umou peříleda1
~語 ~go ~ jazykjlpt5
チェコ語 chekogo češtinamix
正しい tadashii dobře, správněadj, jlpt4
空ける akeru vyprázdnit (láhev)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans