Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
kandži den, slunce
kandži あめ déšť
kandži すすめる posunout dopředu, prosazovat, urychlit
kandži すすむ postupovat, dělat kroky
kandži かたこと lámaný (jazyk)
kandži báseň, verš básně
kandži こぼれる být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)
kandži シュレーディンガーのねこ Schrödingerova kočka
kandži 「 なんてこと を いう の ですか? Ale co to povídáš?
kandži しらつゆ třpytící se rosa
kandži おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)
kandži げんご jazyk, řeč
kandži せいがく zpěv
kandži あおぞら modrá obloha
kandži クラシックおんがく klasická hudba
kandži チェコご čeština
kandži もうひつ štětec
kandži たのしみ potěšení, radost
kandži ~ほん numerativ pro dlouhé, válcovité objekty
kandži さけび řev, křik
kandži にほんご japonština
kandži みけねこ tříbarevná kočka
kandži ~にち -tého (den v měsíci)
kandži あさひ ranní slunce
kandži まさに přesně, právě