Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
本日 honjitsu dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
taki vodopádshizen
玉露 gyokuro nejlepší druh jap. čajemix
毛筆 mouhitsu štětecmix
叫び sakebi řev, křikmix
シュレーディンガーの猫 shure-deィnga-noneko Schrödingerova kočkabaka
招く maneku zvátgodan, verb, vtrans
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
旭光 kyokkou paprsky vycházejícího sluncemix
sora nebe, oblohajlpt5, leda1, shizen
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
招き猫 manekineko vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
日記 nikki deníkjlpt4, leda1
音楽ホール ongakuho-ru hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
言語 gengo jazyk, řečbunpou, leda1