Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
音楽ホール おんがくホール hudební sál, koncertní síňjlpt3, ongaku
たき vodopádshizen
日本語 にほんご japonštinamix
招き猫 まねきねこ vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
お毛々 おけけ ochlupení (pubické, vulgárně)mix
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
たま koule, míč, klenotleda1
羽毛 うもう peříleda1
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
日本 にっぽん Japonskonamae
ねこ kočkadoubutsu
三毛猫 みけねこ tříbarevná kočkadoubutsu, leda1
言う いう říkat, říct, mluvitgodan, jlpt5, leda1, verb
進む すすむ postupovat, dělat krokygodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
しろ bílá (barva)iro, jlpt5