Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
おと zvukjlpt4, leda1, ongaku
零れる こぼれる být rozlitý, rozlít se, ronit (slzy)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
タメ語 タメご neformální forma řečibunpou
クラシック音楽 クラシックおんがく klasická hudbaongaku
たき vodopádshizen
本音 ほんね opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
叫び さけび řev, křikmix
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま „opakovátko“
羽音 はおと šum křídelleda1
白露 しらつゆ třpytící se rosatenki
隠れる かくれる schovat se, skrýt se, být skrytýichidan, jlpt3, verb, vintrans
きた severjlpt5, leda1
招き猫 まねきねこ vábící kočka, kočka u obchodu s packou nahorumix
れい nulajlpt5
きち štěstímix