Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
隠す kakusu schovat, skrýtgodan, jlpt3, verb, vtrans
語る kataru mluvit, říkatgodan, verb, vtrans
旭光 kyokkou paprsky vycházejícího sluncemix
空く aku být prázdný, vyprázdnit, uvolnit se (něco)godan, jlpt3, jlpt5, leda1, verb, vintrans
taki vodopádshizen
本音 honne opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
kaede javorshokubutsu
neko kočkadoubutsu
毛筆 mouhitsu štětecmix
日本語 nihongo japonštinamix
日本 nihon Japonskonamae
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
~語 ~go ~ jazykjlpt5
雪だるま yukidaruma sněhulákmix
kita severjlpt5, leda1