Slovíčka zložené iba z naučených znakov
思う人
omou hito
člověk, na kterého myslímmix
ワゴン車
wagonša
dodávka, menší náklaďákmix
書き方
kakikata
způsob psaní, jak napsat, pořadí tahů ve znakumix
切線
sessen
tangenta, tečný vektormix
心室
šinšicu
srdeční komoramix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
皮肉
hiniku
cynismus, sarkasmus, ironieemo
鉄道
tecudou
železnice, dráhymix
上品
džouhin; džoubon
elegantní, vkusnýmix
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
本物
honmono
originál, pravá věcleda1
町中
mačinaka
centrální část městaleda1
後
ato
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
左向き
hidarimuki
obrácený (směřující) dolevaleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
薬品
jakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
登場人物
toudžoudžinbucu
postavy (ve hře nebo románu)mix
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
本名
honmei
skutečné jménomix
集中力
šuučuurjoku
schopnost koncentracemix
テレビ放送
terebihousou
televizní vysílánímix
全図
zenzu
celá mapa, kompletní pohledmix