Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大都市
daitoshi
metropole, velké městomix
洋風
youfuu
západní stylmix
大会
taikai
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri
絵文字
emoji
piktogram, ideogrammix
君
kun
přípona pro mladého mužejlpt4
直角
chokkaku
90° (pravý úhel)math
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
開通
kaitsuu
zahájení, započnutí, aktivacesuru
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
自由な
jiyuu na
svobodný, volný, neomezený, nezávislýjlpt3
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
有名になる
yuumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
急
kyuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
直に
jikani
přímo, okamžitěmix
一定
ittei
pevně dané, konstantní, standardizovanésuru
近日発売
kinjitsuhatsubai
brzy v prodejimix
多数
tasuu
velké množství, většinaleda1
風物
fuubutsu
přírodní objekt, scenériemix
金玉
kintama
koule (slang)mix
天王星
tennousei
Uran (planeta)mix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
特急
tokkyuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
電話回線
denwakaisen
telefonní linkamix
寒流
kanryuu
studený proudmix
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1