Slovíčka zložené iba z naučených znakov
島育ち
shimasodachi
výchova/vyrůstání na ostrověleda1
目元
memoto
oči, kůže kolem očímix
本名
honmei
skutečné jménomix
神酒
miki
rýžové víno pro kamikami
前向きの
maemukino
směřující dopředu, pozitivníleda1
作り方
tsukurikata
způsob výroby, zpracování, zhotoveníleda1
活力
katsuryoku
vitalita, životní energiemix
和室
washitsu
místnost v japonském styluuchi
時期
jiki
období, sezóna, dobatoki
手動
shudou
manuální, ručně ovládanýmix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
洋食
youshoku
západní jídlomix
鉄山
tetsuzan
železný důlmix
薬味
yakumi
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
少しずつ
sukoshizutsu
pomalinku, po troškách, postupněmix
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
薬品
yakuhin
léky, lékárenské zbožíleda1
登場人物
toujoujinbutsu
postavy (ve hře nebo románu)mix
神
kami
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1