Slovíčka zložené iba z naučených znakov
行く手
jukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
中出し
nakadaši
ejakulace dovnitř, creampieai, suru
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
男女
dandžo
muž a žena, muži a ženymix
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
足下
ašimoto
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
誰何
suika
zeptat se dotyčného, kdo jesuru
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
山川
sansen; jamakawa; jamagawa
hory a řekymix
学力
gakurjoku
znalosti, vědomostimix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
僕達
bokutači
my (pro muže)mix
大名
daimjou
lenní pán, daimjómix
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5