Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
後ほど のちほど potom, pozdějimix
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
たち množné číslo (pro lidi a zvířata)mix
赤ワイン あかワイン červené vínoryouri
本日 ほんじつ dnes, tento denjlpt3, leda1, toki
大金 たいきん velké množství peněz, hodně penězmix
~前 ~まえ předjlpt5, toki
あか červená (barva)iro, jlpt5
学ぶ まなぶ učit segakkou, godan, leda1, verb
前のように まえ のうに jako předtím, jako minulemix
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
私立大学 しりつだいがく soukromá univerzitagakkou
今年 ことし letosjlpt5, toki
年月日 ねんがっぴ datumtoki
日本人 にほんじん Japonecmix
Jeď už konečně do Japonska.ryokou
出世 しゅっせ životní úspěch, postupleda1
お子さん おこさん dítě (zdvořile)jlpt4
お前 おまえ tyleda1
きん zlatokagaku
少な目 すくなめ méně, trochu pod (úrovní)leda1
~年 ~ねん ~rokjlpt5, toki
止す よす nedodělat, přestatgodan, verb, vtrans
はな květina, květjlpt5, leda1, shokubutsu
今日 こんにち dnešní den, v dnešní doběleda1, toki
早口言葉 はやくちことば jazykolamleda1
世の中 よのなか svět, život, běh světaleda1
ひだり vlevojlpt5
花火 はなび ohňostrojleda1