Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
太る futoru ztloustnoutgodan, jlpt4, verb, vintrans
katana mečsensou
見本 mihon vzorekleda1
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
月日 tsukihi čas, měsíce a dnyleda1, toki
大金 taikin velké množství peněz, hodně penězmix
男子 danshi chlapec, mladíkhito, leda1
kai lastura, škeble, korýš
手足 teashi ruce a nohyhito, leda1