Slovíčka složená pouze z naučených znaků
早め
hayame
v předstihu, dřívemix
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
見せしめ
miseshime
lekce, příklad, varovánímix
4時の後の電車は7時です。
4ji no ato no densha ha 7ji desu.
Vlak po 4. hodině jede v 7 hodin.mix
店先
misesaki
přední část obchodu, prostor u pokladnyleda1
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
仕事中
shigotochuu
v práci, zrovna pracovatmix
下書き
shitagaki
pracovní verze, nanečistomix
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1