Slovíčka zložené iba z naučených znakov

kandži kana preklad náhodnýchObnoviť
少な目 sukuname méně, trochu pod (úrovní)leda1
iro farbairo, jlpt5
神前 šinzen před bohemleda1
外来語 gairaigo přejaté slovobunpou
月見 cukimi obdivování měsíceleda1
下手 heta nešikovný, ľavy, nevedieťadj, jlpt5, leda1
man 10 000, deset tisícjlpt5
手足 teaši ruce a nohyhito, leda1
明日 asu zítraleda1, toki
明後日 asatte pozítříjlpt3, jlpt5, toki
さ来週 saraišuu přespříští týdenjlpt4, toki
見る miru dívat seichidan, jlpt5, verb, vtrans
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
mijako hlavní městomix
外聞 gaibun reputace, pověstmix