Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
足りない たりない nestačit, nebýt dostadj
ひれ足 ひれあし ploutevdoubutsu
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
日本 にっぽん Japonskonamae
新た あらた novýmix
大きい おおきい velký, obrovskýadj, jlpt5
三つ みっつ třijlpt5
温厚な おんこうな laskavýmix
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
あか červená (barva)iro, jlpt5
右左 みぎひだり vpravo a vlevoleda1
oheňjlpt4
白バイ しろバイ policejní motocykl ryokou
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
いち jednajlpt5