Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
den, sluncejlpt4, toki
赤えい あかえい trnuchadoubutsu
東西南北 とうざいなんぼく sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
イギリス人 イギリスじん Brit, Angličanmix
白黒 しろくろ černobílýiro
十日 とおか desátého, deset dníjlpt5, toki
土足の どそくの obutýfuku, leda1
新しい あたらしい novýadj, jlpt5, leda1
かい sraz, setkání, partyjlpt3
よん čtyřijlpt5