Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
五日 itsuka pátého, pět dníjlpt5, toki
見つかる mitsukaru být nalezengodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
本の honno pouhý, jen, pouzejlpt3
hito člověk, osobahito, jlpt5
お金 okane penízejlpt5, leda1
木曜日 mokuyoubi čtvrtekjlpt5
土日 donichi víkend, sobota a nedeľamix
七五三 shichigosan Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
日本 nihon Japonskonamae
san tři (číslo) jlpt5, mix
kin zlatokagaku
~日 ~nichi -tého (den v měsíci)jlpt5, toki
六日 muika šestého, šest dníjlpt5, toki
土曜日 doyoubi sobotajlpt5, toki